Trouvé en se promenant dans les archives du Jura en ligne. Dans le registre paroissiale de Saint-Hymetière le plus ancien disponible : 1664-1684 à la recherche des premières traces de Moyat.
La tournure » (l’enfant) à été donnée (au père) par ladite (mère) » est pour moi la première du genre.
Le 1ç janvier 1672
Anne Marie fille de Clauda comte à esté donné
a Michel Martin de (Sarisye) par la dite Clauda comte
et est né le 18 environ les cinq heures du soir
et feut baptisé a la maison a cause d’un peril evident
par Benoist gentelet Le Jeune et a recu par moy _
sousssigné les cérémonies de L’eglise le susdit jour Le_
parrain a esté Jean Baptiste gentelet et Marraine_
Jeanne Marie comte de montcour en presence de Benoit
gentelet et de Benoist comte en foy de quoy (…)
J’ajoute le commentaire reçu à ce sujet sur twitter par @mastie87 :
« A été donné » signifie que c’est un enfant naturel…mais en général le père ne figure pas dans l’acte (bien sûr). Reconnaissance tardive ?